Cosa significa
Fare una pausa al solito bar per un bicchiere di vino e due chiacchiere con i conoscenti. È un rituale che serve a staccare dalla giornata, come aprire la valvola allo stress.
Esempi d'uso
"Dopo il lavoro ci fermiamo sempre al bòtegon: ieri c'era Marco che raccontava l'ultima sulla suocera... madre mia, da ridere!"
"Ogni sabato mattina, dopo il mercato, ci fermiamo al bòtegon che c'è Gigi col prosecco e tira fuori storie che manco a teatro."
"Sono stressato morto, stasera mi fermo al bòtegon a ricalibrare i pensieri con un tajin rosso e due stronzate."
Da dove viene
Dal dialetto veneto, “bòtegon” è la classica osteria o bottega di vino, spesso anche alimentari. Fermarsi lì significa prendere una pausa informale, dove il bicchiere diventa scusa per chiacchiere e sfoghi.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce