Cosa significa
Vuol dire farsi un pisolino lampo, di quelli rubati tra una cosa e l’altra, spesso dopo un pranzo che ti stende. Non è dormire fino a sera: sono dieci minuti di ricarica sul divano o in poltrona, magari con la TV bassa e il plaid addosso. Si usa spesso per prendere bonariamente in giro chi crolla all’improvviso.
Esempi d'uso
"Dopo la polenta concia, Jean s’è buttato in poltrona e s’è fatto 'na torpeta di cinque minuti, poi è ripartito come niente fosse."
"Oh, dopo mangiato m'è presa la catastrofe agli occhi, vado a farmi 'na torpeta e poi torno umano."
"Lascialo stare due minuti sul divano, che s'è fatto 'na torpeta al volo e gli passa la nebbia del pranzo."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.