Espressione dialettale trentina per descrivere un sonno così profondo da sembrare un letargo.
"Dopo la cena di Natale, mi sono fatto un atabànt che manco un orso in letargo!"
Espressione veronese per indicare una pausa caffè che si prolunga in una chiacchierata sui pettegolezzi del giorno.
"Caio è entrato per un espresso e ne è uscito tre cappuccini, sei biscotti e un bel atabànt dopo, sapendo tutto del nuovo vicino."