Cosa significa
Essere un osso duro significa essere una persona o un avversario tosto, difficile da piegare, convincere o battere, che resiste con tenacia e non si arrende facilmente. L'immagine è quella del cane alle prese con un osso impossibile da rosicchiare: per quanto ci provi, quello non cede. Si dice del rivale ostico, del cliente che non molla sul prezzo o del problema che proprio non si lascia risolvere.
Esempi d'uso
"Mi ha proposto di uscire in settimana, ma con il lavoro presto il giorno dopo gli ho detto che sono un osso duro: non cambio idea così facilmente!"
"La squadra avversaria è un osso duro, non perde in casa da un anno."
"Convincere la nonna a usare il telefono nuovo è stato un osso duro."
Da dove viene
L'immagine è quella dell'osso troppo duro da rosicchiare: come il cane non riesce a spolparlo, così non si riesce ad avere ragione di chi è un osso duro.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
