Cosa significa
Espressione bolognese che significa 'dai tutto te stesso' o 'metticela tutta'. È usata per incitare qualcuno a dare il massimo con un tocco di colore.
Esempi d'uso
"Oh, domani hai l'esame? Dagh di cazét e spacca tutto!"
"Se senti che il cuore batte forte e la paura sale, tu dagh di cazét e pedala che vai oltre la salita."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Vien direttamente dal dialetto bolognese, dove 'dagh di cazét' univa il verbo 'dare' nella forma 'dag' (dai) con 'cazét', diminutivo di 'cazzo' usato alla leggera come rafforzativo alla buona. Tipo dire 'dagli di cazzetto', roba da banco del bar col sottofondo di risate, nato per spingere gli amici a non tirarsi indietro con un ghigno complice e il fiatone del momento.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.