Cosa significa
Si usa per descrivere una situazione caotica e disordinata, come quando la nonna confonde il sugo degli arancini con il ragù della pasta. Un vero delirio!
Esempi d'uso
"Sono entrato in cucina e c'era un bordello: la mamma urlava, lo zio friggeva parlando in dialetto stretto, e io? Perso totale!"
"Quando arrivano tutti i nipoti a casa c'è bordello, urla, giocattoli ovunque e la nonna che non si raccapezza più."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Bordello era la casa di malaffare, e col tempo la parola è passata a indicare il caos, il disordine, il casino totale, persa ogni traccia del senso originale. C'è bordello vuol dire che regna la confusione, gente che urla, cose fuori posto e nessuno che ci capisce niente.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
