Cosa significa
Borbottare vuol dire parlottare a mezza voce, lamentarsi sottovoce con un brontolìo poco chiaro, di solito quando qualcosa non ti va giù. Lo fa il nonno davanti al telegiornale, ma anche lo stomaco quando hai fame e gorgoglia. È il mugugno continuo di chi non protesta apertamente ma nemmeno tace.
Esempi d'uso
"Continuava a borbottare contro il capo, ma davanti a lui non ha aperto bocca."
"Mi è partito lo stomaco a borbottare in mezzo alla riunione, che imbarazzo."
Da dove viene
È una parola onomatopeica, costruita sul suono stesso del brontolìo, quel borbo borbo confuso di chi mormora tra sé. Vale per la voce bassa quanto per lo stomaco che gorgoglia.