Quando un amico non smette di parlarti del suo nuovo hobby, e nonostante i tuoi tentativi disperati di dirgli che l'equitazione in città non è poi così praticabile, lui insiste nel descriverti ogni sella che ha visto su internet.
"Luca è passato dalla bici all'equitazione urbana? Eh sì, con la mente lui sta già cercando parcheggi per cavalli... deve avere 'l chiodo fisso!"
Espressione romanesca per indicare che qualcuno è ossessionato da un pensiero o una persona, come se fosse l'unica cosa al mondo.
"Giovanni non fa altro che parlare della sua nuova ragazza... c'ha proprio 'l chiodo fisso!"