Cosa significa
Quando qualcuno si comporta in modo stravagante o fuori dalle righe, tanto da doverlo fermare perché sta esagerando.
Esempi d'uso
"Ieri sera Marco ha iniziato a cantare a squarciagola sul tram alle due del mattino, era proprio andato in balóna!"
"Stasera Giusy è andata in balóna col microfono del karaoke, manco a Ferragosto fai sto bordello"
"Ogni volta che il prof spiega logica, a Marzio gli parte la balóna e inizia a parlare in rima barese"