Was es bedeutet
Ein Mordskerl ist ein Kerl, der richtig was draufhat: stark, mutig, zäh oder einfach mit einer Energie, bei der andere schon beim Zugucken schnaufen. Das Mords- ist nur der Verstärker, wie bei mordsmäßig: extrem, mega. Meistens ist es ehrliche Bewunderung, manchmal auch ironisches Staunen. Klingt ein bisschen nach Opa-Sprache, passt aber immer noch.
Verwendungsbeispiele
"Dein Opa ist echt ein Mordskerl, der wuchtet mit 80 noch den Kühlschrank hoch, trinkt ’nen Kaffee und will danach wieder los."
"Der Nachbar hat uns das ganze Wochenende geholfen, ein echter Mordskerl."
"Dein Opa war ein Mordskerl, von dem reden hier heute noch alle."
"Was der beim Umzug allein geschleppt hat, ey, absoluter Mordskerl."
"Die Oma sagt immer über ihren alten Nachbarn: Der Sepp ist ein Mordskerl, auf den lass ich nix kommen."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Präfix mords- ist im Deutschen schon lange ein bloßer Verstärker und hat hier nichts mit echtem Mord zu tun. Genau wie in Mordshunger oder Mordslärm pusht es die Aussage einfach hoch. Ein Mordskerl ist also kein gefährlicher Typ, sondern einer, der als besonders stark, tüchtig oder beeindruckend rüberkommt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.