Was es bedeutet
Ein Hansdampf ist ein rastloser Tausendsassa, der überall mitmischt und in allen Gassen zu Hause ist, voller Tatendrang, aber selten lange bei einer Sache. Ein Hansdampf in allen Gassen eben.
Verwendungsbeispiele
"Unser Nachbar ist ein echter Hansdampf, er kann und macht alles."
"Als Hansdampf in allen Gassen kennt er Gott und die Welt."
"Kaum gibt's irgendwo was zu organisieren, steht Timo schon da, voll der Hansdampf halt."
"Die ist im Verein, im Kiezgarten und noch bei drei Projekten dabei, so ein richtiger Hansdampf in allen Gassen."
Woher es kommt
Die feste Wendung heißt eigentlich Hansdampf in allen Gassen. Belegt ist sie seit dem 19. Jahrhundert. Hans steht dabei als Allerweltsname für irgendeinen Kerl, Dampf für Schwung, Hitze und unruhigen Antrieb. Gemeint ist also einer, der überall auftaucht, überall mitmischt und dauernd auf Touren ist.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Vertrauter der Silbernächte Offizieller Wächter dieses Ausdrucks
Sag schon, was hast du für mich?