Was es bedeutet
Ein Babbsack ist jemand, der redet und redet und nicht mehr aufhört. Babbeln heißt in Frankfurt quatschen, und wer ein ganzer Sack voll Gerede ist, der ist ein Babbsack. Nicht bösartig gemeint, aber nach drei Stunden Monolog am Tresen darf man es ruhig aussprechen. Klassiker in der Apfelweinwirtschaft.
Verwendungsbeispiele
"Der Horst is so ein Babbsack, der hat die ganze Nacht vom Eintracht-Spiel erzählt. Dabei war er gar net im Stadion, sondern im Wohnzimmer."
"Der Babbsack neben mir im Bus hat die ganze Fahrt lang keine Sekunde Pause gemacht."
"Sei nicht so ein Babbsack und lass die anderen auch mal zu Wort kommen."
"Hör doch dem Uwe zu, ey, der alte Babbsack hat aus einer einfachen Wegbeschreibung wieder einen Halbtagsvortrag gemacht."
"In der Apfelweinkneipe sitzt immer so ein Babbsack am Stammtisch, der babbelt dich zu, bevor du überhaupt dein Schobbe hast."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Wort hängt klar am hessischen babbeln, also quatschen oder drauflosreden. Babbsack baut daraus ein derbes Bild: einer, der bildlich ein ganzer Sack voll Gebabbel ist. Das ist vor allem im Frankfurter und hessischen Kneipen- und Alltagsdeutsch zuhause und klingt eher spöttisch-liebevoll als richtig böse.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
