Stimmen von der Straße
Hanna
·
Bayern
"Auf dem Schlauch stehen. Auf dem Schlauch stehen bedeutet, dass man etwas nicht versteht, wie ich zum Beispiel. Heute wurde mir etwas ganz Einfaches erklärt, aber ich habe es trotzdem nicht gecheckt und stand einfach komplett auf dem Schlauch und habe es einfach nicht verstanden."
Marcel
·
Deutschland
"Auf dem Schlauch stehen. Etwas nicht verstehen. Geistig blockiert sein. Beispiel, er erklärt mir die Aufgabe dreimal, wirklich Schritt für Schritt, aber mein Kopf macht einfach nicht mit. Ich stehe komplett auf dem Schlauch und brauche erstmal einen Kaffee, bevor irgendetwas Sinn ergibt."
Was es bedeutet
Heißt: Du kapierst grad gar nix oder kommst im Kopf einfach nicht weiter. Man hört zu, guckt halb schlau in die Runde und innerlich fährt das Hirn nur im Leerlauf. Sagt man oft, wenn was eigentlich erklärt wurde, aber bei dir trotzdem nur Fragezeichen rumturnen.
Verwendungsbeispiele
"Er erklärt mir das dreimal ganz langsam, aber ich steh komplett auf dem Schlauch und nick nur so, als wär das Nicken schon die Lösung"
"Ich stand komplett auf dem Schlauch und hab den Namen vom Kollegen nicht mehr gewusst, obwohl wir seit Jahren zusammenarbeiten."
"Bei der neuen App stand ich erst mal voll auf dem Schlauch und hab nicht mal den Login gefunden."
"Frag mich bitte morgen noch mal, ich steh grad komplett auf dem Schlauch und mein Hirn macht heute nur Standbild."
"Bei der Steuererklärung stand ich so auf dem Schlauch, ich hab schon den Taschenrechner angeschaut, als hätte der die Antworten."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Wörtlich auf dem Schlauch stehen, wie wenn man selbst auf den Gartenschlauch tritt und sich wundert, warum kein Wasser kommt. Genau so fühlt sich die geistige Blockade an: die Lösung ist eigentlich da, aber man kommt einfach nicht drauf. Ein Klassiker für den Moment, in dem das Hirn kurz die Verbindung kappt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
