No ni ná
Expresión muy andaluza, típica de Jerez, que se suelta para decir un sí rotundo con retranca. Literalmente parece que niegas, pero en realidad estás afirmando a lo bestia, como diciendo claro que sí, hombre. Va genial para rematar una broma, confirmar un disparate o darle compás flamenco a la conversación. Y queda finísima.
¡Quillo, te flipas!
Se le suelta a alguien cuando está exagerando, vacilando o yéndose arriba con lo que dice o hace. Vamos, que se viene muy arriba y se cree el protagonista. En Jerez y por Cádiz es muy de calle, y si lo sueltas en ambiente flamenco, mejor que sea con arte, que aquí el humo se huele rápido.
Ojú
Interjección muy andaluza, típica también por Jerez, para soltar sorpresa, susto, admiración o un quejío cuando algo te supera. Vale tanto para un notición como para ver un precio que te deja tieso. Se dice rápido y con arte, y a veces va con un ojú, mi arma para rematarlo.