Vozes da rua
"A expressão 'carpir um lote' significa mandar o outro fazer alguma coisa, arranjar uma ocupação para parar de incomodar. Como por exemplo, que saco aquele nosso colega, por que ele não vai carpir um lote?"
Escuta primeiro pra poder votar. Ou você pretende votar sem ouvir, pateta?!!!
O que significa
É mandar alguém se ocupar com outra coisa pra parar de encher o saco, sugerindo que vá fazer algo inútil ou distante.
Exemplos de uso
"Aquele cara não para de encher o saco, manda ele carpir um lote!"
"O vizinho reclamando do churrasco de novo, falei pra ele carpir um lote e deixar a gente em paz."
"Tá estressado com o trânsito? Carpir um lote resolve, oxe."