Cosa significa
Avere la testa tra le nuvole significa essere distratto e sognante, con la mente sempre altrove invece che su quel che si sta facendo. Chi ha la testa tra le nuvole dimentica le chiavi, non ascolta quando gli parli e si perde dietro ai propri pensieri. È la distrazione dolce del sognatore, più tenera che colpevole, quella che fa perdere metà delle conversazioni e qualche treno.
Esempi d'uso
"Ha la testa tra le nuvole da quando si è innamorata, sospira tutto il giorno."
"Con la testa tra le nuvole ha versato il caffè nel bicchiere del succo e se n'è accorto solo al primo sorso, scoppiando a ridere."
"Con la testa tra le nuvole come sei oggi, hai pure dimenticato l'ombrello."
Da dove viene
L'immagine è quella della mente che si alza fin sopra le nuvole, lontana da terra e da quel che succede intorno. Avere la testa tra le nuvole è vivere distratti e sognanti, sempre persi dietro ai propri pensieri.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.