Cosa significa
Nel parlato friulano vuol dire mollare tutto e piantar lì una situazione, un impegno o un'idea quando uno non ne ha più voglia o non ci vede più senso. È il gesto secco di chi decide di chiudere e andare oltre.
Esempi d'uso
"Gianni, dopo l'ennesimo esame andato male, ha deciso di tajiar il spago e unirsi al circo!"
"Dopo tre ore dietro a quel motorino, Marco ha tajàt il spago e l'ha portato dal meccanico."
"Se continua così col bar che va sempre storto, mia cugina tajie il spago e cambia vita davvero."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce