Cosa significa
Voce sarda usata come scusa al volo o toppa verbale quando ti beccano in una situazione scomoda, imbarazzante o un po' compromettente. Ha quel sapore da giustificazione detta di fretta per smorzare il colpo e uscire dal pasticcio con la faccia meno storta possibile.
Esempi d'uso
"Quando mi hanno beccato a rubare il mirto dai vicini, ho esclamato: 'Aiai, su iddu seu! S'istranzu!'"
"Mi hai visto che uscivo piano dalla cucina con mezzo vassoio in mano, oh, s'istranzu, dovevo solo assaggiare."
"Quando l'hanno beccato a mandare messaggi a lezione ha tirato fuori un s'istranzu così rapido che pareva già pronto in tasca."
