Cosa significa
Espressione usata, spesso in modo scherzoso, per dire che uno sgobba sodo, si rimbocca le maniche e va avanti con testa bassa senza far tante storie. Richiama l'idea di una persona operosa, pratica e tenace.
Esempi d'uso
"Luca è andato in campagna alle sei di mattina: sempre a fare il furlàn lui!"
"A metà serata, Luca ha fatto il furlàn e quando ce ne siamo accorti, era già a casa mentre noi eravamo ancora lì a ballare!"
"Oh, guarda tuo zio in garage da stamattina, sta facendo il furlàn e non si ferma neanche per il caffè."
"Appena c'è da sistemare orto, legna e cancello, lui parte a fare il furlàn che pare abbia tre braccia."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.