Cosa significa
Espressione usata a Venezia per prendere in giro chi passa il tempo a origliare o osservare i fatti degli altri dal proprio cortile.
Esempi d'uso
"Eh sì, quel tipo al bar sembra proprio una Siora Maria nel giardin, sempre lì a spiare come se fosse il suo passatempo preferito!"
"Ogni volta che mi affaccio alla finestra della cucina, vedo la vicina che fa la Siora Maria nel giardin, con l'orecchio teso a cogliere pure il sospiro del gatto."
"Non fare il Siora Maria nel giardin e pensa ai fatti tuoi, che qui ognuno ha la sua vita da vivere senza spettatori."
