Cosa significa
Avviare una discussione accesa che inevitabilmente sfocia in urla e caos totale, proprio come una mini-rissa verbale.
Esempi d'uso
"Ieri al bar hanno sgorlonato per due ore su chi fosse il miglior calciatore triestino. Sembrava di stare allo stadio!"
"Mia nonna quando gioca a tombola sgorlona che sembra una curva del Bari in trasferta, e basta un ambo secco per far tremare i vetri."
"Al mercato del pesce sgorlonano sempre sul prezzo delle cozze, una sinfonia di gesti e voci che neanche al San Carlo."
Da dove viene
Sgorlonare nasce a Trieste come parente stretta di 'sgorlon', che in dialetto triestino vuol dire 'sgorbio', persona rozza e chiassosa. Da lì il salto verbale è stato breve: mettersi a fare gli sgorbioni scatenando un putiferio di urla. Un verbo che sa di osteria e discussioni da bar dove volano insulti come coriandoli.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce