Cosa significa
Ridacchiare sotto i baffi, magari per una battuta o qualcosa di sciocco che non vuoi far sentire a tutti. È come sorridere cercando di trattenersi.
Esempi d'uso
"Quando ho visto Mario inciampare nel corridoio con quell'aria da duro, non riuscivo a trattenermi e mi sono messo a sganasar come un matto!"
"In chiesa, durante la predica, mia sorella ha imitato il prete e io ho cominciato a sganassare che parevo un cavallo che mastica."
Da dove viene
Vien dal dialetto veneto, le "sganasse" sono le mandibole. Sganassar è proprio quel ridere che fa ballare la mascella senza riuscire a fermarsi, come quando vedi qualcosa di buffo e cerchi di tenere la bocca chiusa ma le mandibole vibrano comunque.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce