Cosa significa
Si dice a chi va pianissimo, trascinandosi e facendo tutto con una lentezza che sfianca pure i muri. È il tipo che non cammina, struscia. Lo tiri fuori per brontolare in modo scherzoso quando uno ci mette un secolo anche nelle cose più facili e sta facendo salire il nervoso a tutta la comitiva.
Esempi d'uso
"Giuvà, sbrigate! Stiamo al freddo davanti al portone e tu arrivi sempre sciatell' a lu strusc', manco avessi il freno a mano."
"Ué, muévete un poco, non fare lu sciatell' a lu strusc' che per arrivare al bar ci viene Natale."
"Ogni volta la stessa storia: gli dici di prepararsi in cinque minuti e quello parte sciatell' a lu strusc', coi piedi incollati a terra."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.