Cosa significa
Vuol dire che sei uno scansafatiche moscio, uno che fa tutto trascinandosi e con zero voglia, come avesse la mano fatta di stracci. Si usa per prendere in giro chi combina poco, rimanda sempre e per mettere due scarpe sembra debba scalare il Resegone. È più una stoccata sulla pigrizia che sulla semplice lentezza.
Esempi d'uso
"Dài, muèvete, che è già tardi: te sé propri öna man de stràca, per uscire di casa fai più scene di un film."
"Oh, sbrigatìa un pó, che te gh'é la man de stràca anche per tirà sü la tapparella."
"Lü l'è mia stanch, l'è propri man de stràca: per fargli fare due passi ghe vòl la banda."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.