Cosa significa
Si dice di una persona che ti intralcia e ti rompe, sempre lì a gironzolare mentre cerchi di fare qualcosa. È il cugino veneto di rompiscatole: non per forza cattivo, ma ingombrante come una scatola in mezzo al corridoio. Lo senti spesso in tono scherzoso tra amici o in casa.
Esempi d'uso
"Oe Luca, te sì proprio uno scatèr: sto sistemando i cavi e ti me sté drio ogni due secondi, no me lasci lavorar un attimo."
"No sta' sempre qua in mezzo, dai, che te fe proprio el scatèr mentre cerco de meter a posto tuto."
"Mio fradel xe un scatèr vero: appena tiro fora gli attrezzi, el me ronza intorno e me impiccia subito."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.