Letteralmente 'si alza l'allegra brigata', si usa quando si crea un'atmosfera di festa e allegria, generalmente spontanea, che coinvolge tutti a divertirsi.
"Ieri eravamo tranquilli al bar, poi s'è alzata la balotta e siamo finiti a ballare sul bancone come matti!"