Cosa significa
Si dice di una persona imbranata e un po’ pasticciona, quella che inciampa sul nulla e riesce a combinare guai anche solo versandosi l’acqua. Pataccone è un modo mezzo affettuoso e mezzo di rimprovero: ti prende in giro senza cattiveria, ma ti fa capire che hai fatto un bel casino. Perfetto per amici e parenti.
Esempi d'uso
"Oh, mo guarda: hai fatto volare la tovaglia e il vino è finito pure sui biscotti. Fermati un attimo, pataccone, che poi tocca pulire a me."
"È un pataccone, ha montato la libreria al contrario e poi ci è caduto sopra."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Viene da patacca, la moneta falsa o l'oggetto che vale poco e niente. Il pataccone è il gran pasticcione imbranato, quello che combina guai per sbadataggine e maneggia ogni cosa con due mani sinistre, simpatico ma poco affidabile.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
