Cosa significa
Si dice di uno che si pompa da solo, fa il gradasso, promette fuoco e saette, poi al momento buono si sgonfia e non combina niente. È uno sfottò bello secco, più da comitiva che da lite vera, perfetto per rimettere coi piedi a terra chi si vende gigante ma in mano tiene solo fumo.
Esempi d'uso
"Uagnò, nquacchia, mo basta chiacchiere: se vuoi fare il figo, vieni a girare le cozze, che qui la brace non aspetta."
"Statte citt, nquacchia, che prima hai fatto il leone e mo non sai manco accendere il fuoco."
"Ogni volta arrivi, parli grosso e poi ti squagli: sei proprio nu nquacchia."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.