Cosa significa
Espressione lucana che significa fare qualcosa molto velocemente, quasi senza pensarci.
Esempi d'uso
"Mi fai mannà volando a comprare il pane prima che chiuda? Va bene, ma spero di non inciampare per la fretta!"
"Appena ho visto i carabinieri, mi so' mannato volando dietro l'angolo e non m'hanno beccato."
"Mannà volando a preparare la cena che tra mezz'ora arrivano tutti e non abbiamo niente pronto!"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Viene dal dialetto lucano, dove 'mannà' significa 'mandare' e 'volando' enfatizza la velocità. Si usa per descrivere azioni fatte di corsa, con l'urgenza di chi non ha tempo da perdere.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.