Cosa significa
Si dice di uno che fa cose un po’ fuori di testa, impulsive o strambe, ma senza cattiveria: il classico amico che si infila nei guai e poi ci ride sopra. È più una presa in giro affettuosa che un insulto, usata tra compaesani e in compagnia quando qualcuno esagera con idee, bevute o bravate.
Esempi d'uso
"Oh Gianni, prima il vino, poi la birra e pure l’amaro? Te sei un malón, domani mattina ti voglio vedere a lavoro, eh."
"Ma che fai, tuffo vestito nel fosso per una scommessa? Sei proprio un malón."
"Lascialo perde, è un malón, prima s'accende con un'idea matta e dopo ride pure se gli va storta."