Cosa significa
Nel parlato veneto, lugìo si dice di uno che si prende vacanze troppo lunghe o si mette in modalità ferie quando sarebbe ancora ora di pedalare. Ha dentro una presa in giro leggera, da uno che a lavorare ci torna con calma biblica.
Esempi d'uso
""Ma Marco è proprio un lugìo: va in ferie a giugno e torna quando già si raccolgono le castagne!""
"El me fradeo el xe sempre un po' lùgio, ieri ga lassà le ciave dentro casa par la ventisettesima volta!"
"Oh, Nereo è un lugìo vero: a metà giugno sparisce e lo rivedi che l'estate ha già cambiato pelle."
"Non fare il lugìo adesso, dai, che c'è ancora da chiudere tutto e tu hai già la testa sotto l'ombrellone."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
