Cosa significa
Usato per descrivere qualcuno che finge di essere innocente o ignaro quando in realtà è tutt'altro, come un furbo che si nasconde.
Esempi d'uso
"Dai, non fare el gato morto! So benissimo che sei stato tu a finire tutta la cioccolata!"
"Marco ha mangiato l'ultima fetta di torta e adesso guarda il vuoto come un gato morto, ma la glassa sul maglione lo tradisce."
"Non startene lì a fare il gato morto, che ti ho beccato a copiare il compito da Giulia!"
Da dove viene
L'espressione viene dal comportamento dei gatti che, quando vogliono evitare guai, si fingono addormentati o innocenti. È tipica del Veneto ma ormai diffusa in tutto il nord Italia, usata per sbugiardare chi fa il finto tonto.
