Cosa significa
Termine affettuoso usato per descrivere una persona un po' sciocca o buffa nei suoi modi.
Esempi d'uso
"Giovà, sembri proprio un fregnaccione quando cerchi di montare l’armadio senza istruzioni!"
"Giuseppe continua a parlare delle sue teorie sui marziani. Che fregnaccione! Ci ha fatto venire il mal di testa a tutti con quelle storie."
"A’ Fra’, ma che stai a di’? Sei proprio un fregnaccione, hai messo il latte nella credenza e le scarpe in frigo!"
"Non fare il fregnaccione, che a forza di ridere e scherzare finisci che ti fai male da solo."
Da dove viene
Fregnaccione è l'accrescitivo di fregnaccia, che nel romanesco indica una sciocchezza, una cosa da nulla. Da lì il salto: uno che dice o fa fregnacce diventa un fregnaccione, un simpatico pasticcione. La radice è fregna, termine popolare per l'organo femminile, usato in senso figurato per sminuire qualcosa senza valore. Roba da bar della Garbatella, insomma.
