Espressione usata per indicare che qualcosa è stato fatto o consumato completamente, fino all'estremo, proprio come un osso spolpato.
"Quel gelato era così buono che l'ho gustato fino all'osso! Non è rimasta neanche una goccia."
Quando qualcuno è super elegante, impeccabile dalla testa ai piedi, talmente chic che sembra appena uscito da una rivista di moda.
"Hai visto Carlo al party dell'anno? Era vestito fino all'osso con quel completo Armani. Un figurino!"