Cosa significa
Quando fai finta di non capire o ignorare qualcosa, come se parlassi un'altra lingua. Tipico atteggiamento per evitare rogne o dover dare spiegazioni.
Esempi d'uso
"Oh, ieri la prof mi ha beccato senza compiti e io ho fatto il tedesco, tipo 'Non capisco!'"
"Mio padre mi ha chiesto della macchina graffiata e io ho fatto il tedesco, con la faccia più innocente del mondo"
"Quando al lavoro mi cercano per cose noiose, io sto sempre a far il tedesco, zero capiscio"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce