Termine affettuoso e informale usato dai giovani veronesi per riferirsi a un amico, simile a 'fratello' nelle conversazioni.
"Oh buteł, stasera birretta al solito posto? Dai, che ci facciamo due risate!"
In friulano, è un appellativo affettuoso per indicare un giovanotto o ragazzo intraprendente, spesso usato in maniera scherzosa.
"O butel, la smetti di ciapà tutte le morose della sagra? Non è rimasta nessuna per noi altri!"