Cosa significa
Una cosa fatta male o senza senso, spesso frutto di un'idea balzana o di un errore madornale. Tipo: 'Cos'ha combinato questo? Ah, na boiata!'
Esempi d'uso
"Giovanni ha provato a riparare la macchina da solo... mo', t'ho detto, è stata na bella boiata!"
"Quel film era una boiata pazzesca, due ore buttate, ci siamo addormentati tutti prima della metà."
"Non dire boiate, è impossibile arrivare in centro in dieci minuti a quest'ora con tutto quel traffico."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Da boia, l'aguzzino, usata in centro Italia come rafforzativo di tutto ciò che è maledettamente brutto. Una boiata è una cosa fatta male, un film orrendo, un'idea senza capo né coda. La sputi fuori con disprezzo quando qualcosa non vale niente, oppure ridendo davanti a un'assurdità che proprio non sta in piedi.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.