Espressione usata quando succede qualcosa che scatena un putiferio o una reazione esagerata. Tipo che se qualcuno pesta il piede a tua zia Maria, e lei fa una scenata, capito?
"Ho detto alla mamma che ho bucato col motorino... apriti cielo! Sembrava avessi confessato un crimine."
Si dice quando una frase o un gesto minuscolo scatena un casino sproporzionato: drammi, urla, prediche e facce indignate come se avessi appena dichiarato guerra. È il classico momento in cui pensavi di dire una cosa innocua e invece parte il teatro. Immagine biblica, effetto garantito.
"Aò, ho solo detto a papà: Forse oggi basta co’ sto vino. Apriti cielo, ha iniziato la predica, sembrava in Senato, e mamma faceva sì sì come fosse l’arbitro"
Quando una situazione si complica all'improvviso e sembra che tutti perdano la testa, tipo quando a Forte dei Marmi parcheggi male durante l'estate.
"Ho solo chiesto al bagnino di spostare un ombrellone... apriti cielo! Tutti hanno iniziato a urlare come matti."