Espressione sarda che significa 'stai tranquillo', usata per calmare qualcuno che è agitato.
""Tranquillo zio, ai casi cussu! Non ti preoccupare se oggi non peschi nessun polpo, domani andrà meglio!""
Espressione usata per descrivere una situazione fuori controllo in cui decidi di prendere le cose con filosofia e divertirti comunque.
""La macchina mi ha lasciato a piedi nel nulla. Uffa! Vabbè, ai casi cussu, mi metto a fare l'autostop con stile!""
Un'esclamazione di indifferenza usata quando qualcuno dice qualcosa di strano o incomprensibile, simile a 'chissenefrega' ma in dialetto sardo.
"Hai visto il tizio in piazza vestito da supereroe? Uff... ai casi cussu, sarà qualche moda strampalata."