Stimmen von der Straße
"Soletti ist eine Marke in Österreich für Salzstangen, die sehr bekannt ist. Dieser Begriff wird aber auch gerne verwendet für Personen, die sehr, sehr dünn sind. Beispielsatz wäre: Schau mal, wie schlank die ist, ein richtiges Soletti!"
Was es bedeutet
Persona muy delgada, a menudo con un matiz cariñoso o humorístico. Viene de las Salzstangerl de la marca Soletti, finas y alargadas.
Verwendungsbeispiele
"Schau mal, wie schlank die ist. Ein richtiges Soletti!"
"Noch da Wieda-Wiesn-Diät bin i fast a Soletti, i brauchat wieda a paar Knedl."
Woher es kommt
Proviene de las 'Salzstangerl' de la marca Soletti, muy populares en Austria. Por su forma fina y alargada, se compara a alguien delgado con esos snacks.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme