Was es bedeutet
Durchhaltevermögen ist die Fähigkeit, auch dann weiterzumachen, wenn es anstrengend, langwierig oder frustrierend wird, ohne vorzeitig aufzugeben. Es ist die Ausdauer des langen Atems: man beißt sich durch, hält Kurs und zieht eine Sache bis zum Ende durch. Gefragt ist es beim Marathon genauso wie beim zähen Projekt oder beim Lernen für eine schwere Prüfung.
Verwendungsbeispiele
"Mit eisernem Durchhaltevermögen hat sie das Training trotz aller Rückschläge nie abgebrochen."
"Eine Diät durchzuhalten erfordert eine ordentliche Portion Durchhaltevermögen."
"Für den Marathon braucht es weniger Talent als Durchhaltevermögen."
"Sie hat das zähe Projekt mit beeindruckendem Durchhaltevermögen zu Ende gebracht."
"Ohne krasses Durchhaltevermögen wär ich bei der Prüfungsphase komplett auseinandergefallen."
Woher es kommt
Das Wort ist sauber aus dem Deutschen gebaut. Es setzt sich aus durchhalten und Vermögen zusammen. Gemeint ist also wörtlich die Fähigkeit, dranzubleiben und nicht einzuknicken, wenn’s lang, hart oder nervig wird. Belegt ist der Begriff schon länger als ganz normales Standarddeutsch, nicht als regionaler Szeneslang.
