Echar el cuento
Se usa cuando alguien se pone en modo conquista y empieza a hablar bonito para enamorar, convencer o levantar a otra persona. Es soltar todo el verso, la labia y el encanto costeño para ver si cae. A veces funciona, a veces da pura risa, pero el intento siempre tiene su arte y su sabrosura.
"Oye, viste a Carlos anoche en la playa, todo perfumado y echándole el cuento a la turista argentina, y al final terminó bailando solo con el DJ."