O que significa
É ficar esperando por algo que nunca vai acontecer, sem entender direito a situação, meio perdido enquanto os outros seguem em frente.
Exemplos de uso
"Fiquei a ver navios esperando uma resposta que nunca chegou."
"Se não te apressares vais ficar a ver navios e perder o comboio."
De onde vem
Diz-se que a expressão remonta à espera dos portugueses pelo rei Dom Sebastião, desaparecido numa batalha, ficando à beira-mar esperando o retorno que nunca veio.
Esta expressão também aparece em
