Cosa significa
È un modo toscanaccio per dire andiamocene di filata, spariamo prima che la situazione si metta male. Lo tiri fuori quando arriva la rogna, quando senti puzza di discussioni o quando vuoi tagliare corto senza troppe spiegazioni. Suona quasi come un ordine scherzoso: si vola via, leggeri e veloci, lasciando gli altri a bocca aperta.
Esempi d'uso
"S’è presentato il prof a sorpresa mentre copiavo, ho fatto finta di niente, ho preso lo zaino e ho detto Volàccene, via, di corsa."
"Oh raga, qui sta per partire il pippone infinito del capo, volàccene prima che ci acchiappi tutti."
"Appena ho visto che la serata pigliava la piega storta, ho guardato i miei e ho fatto: volàccene, ora subito."
