Cosa significa
Si dice quando una roba riesse facile facile e fila dritta, senza impicci né fatica. Lo tiri fora se un compito, un esame o un lavoretto che pareva spinoso in realtà te vien su liscio e in un attimo. L'idea xe proprio quella de una cosa che vien via netta, senza dover tribolare.
Esempi d'uso
"Ghe gavevo un’ansia nera par el colloquio, ma dopo do domande me xe vègnùo via come 'l bovo e me ga ciapà subito."
"Sto tema me spaventava da matti, inveze me xe vegnà via come 'l bovo e go finìo prima de tutti."
"Pensavo de imprecare tre ore co 'sta vite spanà, ma la xe vegnùa via come 'l bovo."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
