Cosa significa
Espressione napoletana usata per descrivere qualcuno che è molto infastidito o stressato, come se avesse le chiappe incollate al collo.
Esempi d'uso
"Mamma mia, oggi Gennaro sta cu 'e cchiappe 'n'cuollo perché gli hanno rigato la macchina nuova! Non riesce a calmarsi!"
"Quando ha visto la multa sul parabrezza, è tornato a casa che stava proprio cu 'e cchiappe 'n'cuollo, mica se poteva parlà"
"Zì, ma che t'hanno fatto? Staje cu 'e cchiappe 'n'cuollo da stamattina, sembri 'nu diavolo scatenato"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.