Cosa significa
Si usa per sfottere chi se ne sta comodo e protetto mentre gli altri corrono e faticano. È l’immagine del tipo che vive nel suo salottino, fa ’o signore e commenta tutto senza sporcarsi le mani. Vale per chi evita responsabilità, chi fa il boss solo a parole, o chi sembra sempre in vacanza anche quando c’è da darsi da fare.
Esempi d'uso
"Noi a scaricare casse dalle sei, e Gennaro già steso sul divano: sta 'ntr'o salotto, fa 'o sapiente e manco alza 'na mano."
"Noi a sgobbare e lui sta 'ntr'o salotto a commentare."
"Fa il boss a parole ma sta 'ntr'o salotto tutto il giorno."
Da dove viene
Il tipo che vive nel suo salottino e commenta tutto senza sporcarsi le mani: sta 'ntr'o salotto si usa per sfottere chi se ne sta comodo e protetto mentre gli altri corrono e faticano, vale per chi evita responsabilità, fa il boss solo a parole o sembra sempre in vacanza anche quando serve darsi da fare.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.