Espressione veneta per descrivere l'attesa infinita di qualcosa che non arriverà mai, come aspettare un tram che non passa.
"Sei sempre lì a spetàre sora la rossa sperando che ti faccia il caffè, ma mi sa che te lo puoi fare anche da solo!"