Cosa significa
Scucire vuol dire alla lettera disfare una cucitura, far saltare i punti di un vestito. Ma nel parlato si usa soprattutto per i soldi, scucire i soldi vuol dire tirarli fuori controvoglia, pagare quando proprio non se ne può fare a meno. C'è dentro la fatica di chi molla il denaro a malincuore.
Esempi d'uso
"Alla fine ho dovuto scucire duecento euro per far riparare la lavatrice."
"Per il regalo di nozze tocca scucire qualcosa, non possiamo presentarci a mani vuote."
Da dove viene
Si forma da cucire con il prefisso s che ne rovescia il senso, quindi disfare i punti. Il modo di dire scucire i soldi nasce dall'immagine di chi deve quasi strapparsi di dosso il denaro cucito in tasca.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.