Cosa significa
Nel dialetto bolognese, si usa per descrivere qualcuno o qualcosa di un po' ridicolo o buffo.
Esempi d'uso
"Hai visto Marco con quei pantaloni rosa? Sembra proprio un picàin vestito così!"
"La mia bambina con quel cappellino tutto storto è proprio un picàin adorabile."
"Ogni volta che provo a ballare, divento un picàin assurdo, ma mi diverto un casino."